法国某幼儿园一童谣被曝涉嫌歧视中国人 法国教育部回应
台湾联合网12月31日援引法国《巴黎人报》消息,近日,一张法国幼儿园儿歌教材内页图片在社交网络上疯传并引发了激烈的争论,许多华裔、亚裔及反种族歧视者认为这首儿歌充满了对中国人乃至亚洲人的刻板印象及种族歧视。
“张坐着,他吃米饭,他的眼睛很小…”法国巴黎郊区一家幼儿园老师教唱的儿歌在网上曝光后,因为对中国人的形象充满偏见,遭到法国反种族歧视协会(SOS –Racisme)指控称有种族歧视嫌疑。该协会主席多米尼克·索波认为这首童谣充满了对中国人的刻板印象并对中国人的外貌进行了令人作呕的映射,认为该行为严重违反了公民道德标准,法国教育部也表示会严肃处理此次事件。
从网上曝光的截图可以看到,这首儿歌歌名为《中国人小张》,与文字相配的插图是:一张戴着越南三角帽的亚洲人漫画,一碗米饭和一双日式人字拖鞋。
力求押韵的歌词大意为:张坐着,他吃米饭,他的眼睛很小,很小很小。张朝我微笑,对我说,来,你要尝尝我的荔枝吗? 你坐在晃晃荡荡的船里,穿拖鞋的脚很痛,你看到了大猩猩,你的头里满是乒乓乓。
报道指出, 反种族歧视协会谴责这首歌将中国人(以及很多人眼中的亚洲人)的形象减少到几个最基本的特征,充满了“粗俗的偏见”,对中国人的形象描绘“令人作呕”。
该协会强调说,已经要求法国教育部今后禁止这首(非官方)的儿歌在任何学校使用。而教育部也立刻给予回复,并交由该幼儿园所在的学区予以处理。
法新社与法国教育部进行联系后,没有得到任何答复。
据法媒报道,这首儿歌在网上曝光后,法国一华人青年协会负责人在他的脸书上称,不少华人家长对这首歌吓坏了。旅法华人华侨认为这首童谣有严重种族歧视倾向,是极其愚昧的刻板印象;一些幼儿园家长认为这种刻板印象的传播会给自己的孩子带来不好的影响,让他们也容易对自己不了解的人或事物产生刻板印象。
不少网友表示“震惊”“可怕”,也有网友指有“贬低和讽刺”之嫌。还有人称,在2017年仍能看到这样充满着可笑愚昧的刻板印象的童谣是一种退步。