最好看的新闻,最实用的信息
11月17日 15.9°C-16.9°C
澳元 : 人民币=4.67
霍巴特
今日澳洲app下载
登录 注册

山火无情人有情!澳奶业家族捐款$100万救灾,“我们为能提供帮助感到自豪”(组图)

2020-01-11 来源: DailyTelegraph 原文链接 评论5条

【今日澳洲1月11日讯】据《每日电讯报》报道,澳洲最大的奶业家族捐赠了七位数的善款,帮助遭受森林大火影响的农民从最近的灾难中恢复过来。

Tony和Ron Perich两兄弟,以及他们的妻子Cathy和Lyn,为新州农民自然灾害救济基金捐款100万澳元。

Tony说,农业和其他行业一样受到了严重的影响,需要注入资金才能迅速恢复。

山火无情人有情!澳奶业家族捐款$100万救灾,“我们为能提供帮助感到自豪”(组图) - 1

(图片来源:《每日电讯报》)

他说:“最重要的是,农民没有围栏,没有棚屋,他们的设备被烧毁了。”

“他们很快就需要钱来替换这些东西。这就是我们提供帮助的原因,因为我们有许多其他的业务,我们有能力承担这样的费用,我们对此感到非常自豪。”

山火无情人有情!澳奶业家族捐款$100万救灾,“我们为能提供帮助感到自豪”(组图) - 2

(图片来源:《每日电讯报》)

《每日电讯报》最近采访了74岁的Batlow苹果农Malcolm Stein,他在思考自己的万树园和250头牛的命运时,不禁潸然泪下。

“如果它们被毁了,我就完了。”他说。

新州第一产业部(DPI)报告说,本季度有超过8660头牲畜在森林大火中被安乐死或杀死,这个数字预计还会上升。

新州农场主协会主席James Jackson表示,Perich家族在Leppington和West Wyalong拥有1.2万头奶牛,他们的捐款将为有需要的农场主提供即时救济。

山火无情人有情!澳奶业家族捐款$100万救灾,“我们为能提供帮助感到自豪”(组图) - 3

(图片来源:《每日电讯报》)

他说:“这是Perich家族的一笔巨大的捐款,他们在需要的时候非常愿意帮助其他农民。”

“我们将与慈善机构进行直接联系,包括Rapid Relief Team、Rural Aid、Lions Need for Feed,以及Balzr Aid,为奶农提供有针对性的响应。”

据报道,新州的农民们发起了“farmrebuild2020”的口号,鼓励其他人支持该州的农业产业。

(Gloria)

综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
喊周娉婷周霖浠
喊周娉婷周霖浠 2020-01-11 回复
确实,人人出一份力嘛
壞脾氣小妞Cc
壞脾氣小妞Cc 2020-01-11 回复
好多人都捐款了
naivete夜猫子
naivete夜猫子 2020-01-11 回复
山火无情人有情
_七七四九
_七七四九 2020-01-11 回复
我也捐款了,虽然不多,也贡献一份力量
凹凸曼沒電了_
凹凸曼沒電了_ 2020-01-11 回复
给这些好心人点赞


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选