【现场回顾】CCCA珀斯分会与ACBC西澳分会成功联合举办庆祝中澳建交50周年晚会
2022年11月9日,澳大利亚中国总商会珀斯分会(CCCA Perth)联合澳大利亚中国工商业委员会西澳分会(ACBC WA)在西澳珀斯皇冠酒店成功举办了庆祝中澳建交50周年暨浙江省西澳州建立友好省州关系35周年和成都市珀斯市结好10周年晚宴。
中澳50年西澳州长与中资企业战略对话
在晚宴开始前,澳大利亚中国珀斯分会(CCCA Perth)和澳大利亚中国工商业委员会西澳分会(ACBC WA)联合举办的第四届西澳州州长与中资企业战略对话会在珀斯皇冠酒店成功举办。
座谈会上,在西澳投资运营的20余家中资企业的负责人分别介绍了企业的投资经营情况,并就企业关心的问题向州长提问。麦高文认真回答了相关问题,并对现场不能回答的问题表示会后继续跟进,进一步做好对中资企业的支持与服务。
通过组织本次活动,商会为在西澳投资的中资企业搭建了一个与西澳政府直接沟通的平台,交流中资企业在西澳投资中遇到的问题,同时也为西澳政府创造了一个了解中资企业在西澳运营中存在问题的渠道。
中澳50年庆祝晚宴
本次活动也是疫情以来举办的西澳规模最大的中澳商界活动,近500位嘉宾参加了本次活动。中国驻澳大利亚使馆公使孙勇、中华人民共和国驻珀斯总领事馆龙定斌总领事,西澳州长麦高文、澳外交贸易部西澳办事处主任Sally Dawkins、FMG集团首席运营官Dino Otranto等西澳州政要及中西澳工商界领袖出席了本次活动。
庆祝晚宴在原住民代表Phil Walley 的传统表演中拉开帷幕
中澳50年嘉宾致辞
招待会上,澳大利亚中国总商会珀斯分会孙晓轩会长和澳大利亚中国工商业委员会西澳分会James Clark会长共同致欢迎词。
CCCA珀斯分会孙晓轩会长和ACBC西澳分会James Clark会长共同致欢迎词
孙晓轩会长代表西澳中资企业对麦高文州长领导的西澳政府采取的防疫举措表示感谢,并对西澳成为全球经济增长最快地区之一的成绩表示祝贺。他表示:我们不仅要祝贺50年来两国经贸合作取得的巨大成就,也要感谢50年来为中澳关系发展做出突出贡献的两国领导和各行各业支持中澳友好的两国人民。50年后,世界面临新的挑战,现在需要两国人民携手继续共同应对这些挑战,提高两国人民的福祉。
澳大利亚工商业委员会西澳会长柯雅格表示:50年前澳洲总理惠特拉姆顶着巨大政治压力访问中国,并推动与中国建交。
50年来,州省和城市之间友好关系的建立以及各种商业关系的建立,两国人民的互相交流,都确保了两国的经济的共同发展和繁荣。澳中关系虽然遇到一些波折,但只要大家走到一起,共同回望历史,总结经验,我们就会意识到两国合作的巨大潜力,应该携手迎接未来的挑战。
孙勇公使致辞
中国驻澳大利亚使馆孙勇公使表示,中澳建交以来,两国相互尊重,求同存异,化解分歧,增进相互理解和互信,建立了全面战略伙伴关系。中国是澳大利亚第一大贸易伙伴、第一大留学生和游客来源国、重要投资来源国。澳大利亚也是中国重要的贸易伙伴,为中国现代化建设提供了重要的能源和资源,双方都从互利共赢合作中获益。谨向澳大利亚联邦、西澳州政府、工商界等50年来所有为中澳友好作出贡献的朋友们表示衷心感谢。
龙总领事指出,西澳州经济社会发展取得显著成就,为促进澳大利亚经济繁荣作出了重要贡献,一直是中澳务实合作的主要动力和楷模。自1987年恰那铁矿项目启动以来,已有80多家中国企业在西澳投资超300亿澳元。
2006年以来,中国一直是西澳最大的商品出口市场,也是西澳最大的贸易伙伴和最大的进口来源地。中澳关系健康稳定发展符合两国人民的根本利益和共同愿望。龙总领事强调,中国将在中国共产党的坚强领导和党的第二十次全国代表大会精神指引下,继续致力于促进世界和平与共同发展,坚持改革开放既定国策和互利共赢开放战略,以中国式现代化道路实践促进全人类进步,中国进一步发展也将为包括澳大利亚在内的世界各国提供新的机遇。
中国驻珀斯总领馆将继续与西澳政府和各界朋友共同努力,推动中澳友好关系和两国各领域合作不断向前发展。
麦高文州长发表热情洋溢致辞,热烈祝贺澳中建交50周年、中华人民共和国成立73周年、西澳州与浙江省结为友好省州35周年、珀斯市与成都市结为友好城市10周年,表示西澳州及其本人与中国驻珀斯总领馆保持紧密合作,共同为中西澳合作共赢关系的巩固深化不懈努力,赞赏恰那铁矿项目成为中西澳务实合作的成功代表,西澳华人社团和社区为西澳州经济发展和多元化目标做出了重要贡献,期待双方合作伙伴关系进一步得到巩固和深化。
西澳州州长马克 麦高文致辞
⬆️孙晓轩会长代表中国总商会珀斯分会向麦高文州长赠送礼物
⬆️ FMG集团首席运营官(Dino Otranto)作为活动铂金赞助商上台做主旨演讲FMG集团首席运营官(Dino Otranto)作为活动铂金赞助商上台做主旨演讲Otranto先生表示中澳两国紧密关系为FMG这样的澳洲企业带来发展机遇,FMG公司将继续支持促进中澳全方面交流的活动,并在铁矿开发、可再生能源等领域与中资企业继续加强合作,希望下一个50年双方经贸合作再上新台阶。
中澳50年颁奖
当晚晚宴上,宣布并颁发了西澳州杰出青年企业家和中西澳友谊贡献奖获奖人员颁奖。黑金刚澳大利亚公司董事总经理杨湘龙(Andy Yang)荣获西澳州杰出青年企业家奖。荣获澳友谊贡献奖是克里·斯托克斯 (Kerry Stokes),Kerry因故未能出席,当晚由前西澳州长理查德·科特 (Richard Court)替克里·斯托克斯 (Kerry Stokes)领奖。
⬆️ 黑金刚澳大利亚公司董事总经理杨湘龙荣获西澳州杰出青年企业家奖
⬆️ 前西澳州州长Richard Court替Kerry Stokes 领取西澳友谊贡献奖。
⬆️ 西澳州长理查德·科特 (Richard Court)
澳大利亚中国总商会珀斯分会以及紫金矿业诺顿金田公司分别为西澳儿童医院临终关怀医院项目捐赠5万澳元,合计10万澳元。西澳儿童医院首席执行官Carrick Robinson接受了支票并讲话。全场掌声雷动感谢中国总商会以及诺顿金田积极履行社会责任的义举。
⬆️澳大利亚中国总商会珀斯分会以及紫金矿业诺顿金田公司分别为西澳儿童医院临终关怀医院项目捐赠5万澳元,合计10万澳元,
⬆️西澳儿童医院首席执行官Carrick Robinson
中澳50年精 彩 演 出
当晚晚宴现场的演出环节精彩纷呈,珀斯交响乐团与中国传统音乐艺术家李世伦父子联袂合作了中澳名曲,中西乐器的共鸣碰撞出新的艺术火花,特别扬琴版的“野蜂飞舞”令澳洲朋友们惊叹不已;西澳优秀的小提琴家Cheralyn Simpson 和歌手兼钢琴独奏家Nicholette C联袂演绎的系列经典歌曲中,特意选唱了中国歌曲月亮代表我的心,精彩的表演让晚宴现场掌声不断。
二胡演奏家 李世伦
中澳50年签约仪式当晚宴会上,中国总商会珀斯分会分别与翰宇律师事务所、SMS采矿工程公司、万国金控、FMG集团、TitanICT、KEE Group以及RSM澳大利亚签署了2022年度赞助协议。
⬆️ 孙晓轩会长与翰宇律师事务所签约代表Tony Chong 先生共同签署赞助协议
⬆️ 孙晓轩会长与SMS采矿工程公司签约代表Danny Sweeney先生共同签署赞助协议
⬆️ 孙晓轩会长与万国金控签约代表Lulu Ma女士共同签署赞助协议
⬆️ 孙晓轩会长与FMG集团签约代表Ben Kuchel 先生共同签署赞助协议
⬆️ 孙晓轩会长与Titan ICT签约代表Chris Upstone 先生共同签署赞助协议
⬆️ 孙晓轩会长与KEE Group签约代表Andy Liu 先生共同签署赞助协议
⬆️ 孙晓轩会长与RSM签约代表James Komninos 先生共同签署赞助协议
中澳50年更多精彩现场