最好看的新闻,最实用的信息
11月20日 10.9°C-10.9°C
澳元 : 人民币=4.71
霍巴特
今日澳洲app下载
登录 注册

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图)

2023-10-27 来源: 星岛网 原文链接 评论0条

李克强太太程虹是英语教授,长期任职于首都经济贸易大学外语系,出版多部介绍美国自然文学的著作和译作,包括《寻归荒野》、《醒来的森林》、《遥远的房屋》、《心灵的慰藉》等。

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图) - 1

夫人程虹2014年5月陪同李克强出访非洲四国。 资料图

李克强与太太程虹育有一女儿

1982年,李克强和程虹分别从北京大学和洛阳解放军外国语学院毕业,李克强放弃出国留学机会,留在北大任团委书记,通过朋友介绍认识程虹。两人于1983年结婚,育有一女。

2016年9月25日,国务院总理李克强和夫人程虹在哈瓦那大剧院出席中古“手拉手·中拉文化交流年”哈瓦那之夜专场文艺演出活动。 新华社

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图) - 2

2016年9月25日,国务院总理李克强和夫人程虹在哈瓦那大剧院出席中古“手拉手·中拉文化交流年”哈瓦那之夜专场文艺演出活动。 新华社

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图) - 3

2018,李克强对保加利亚进行正式访问,并出席第七次中国—中东欧国家领导人会晤,夫人程虹陪同出访。 中新社

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图) - 4

李克强和夫人程虹一起出访照片(2015年)。 新华社资料图

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图) - 5

李克强和夫人程虹2015年前往巴西途中在爱尔兰过境访问。 新华社

李克强逝世:太太程虹是英语教授兼出版多部译著,育有一女(组图) - 6

2022年,李克强总理偕夫人程虹抵达金边国际机场。 资料图

大学毕业后,程虹在北京经济学院(首都经贸大学前身)外语系任教,曾在中国社科院攻读博士。

李克强的外语水平高,能使用流利英语与外国人交流,据悉夫妇两人在家中会使用英语交谈。

1983年,28岁的李克强给自己立下三句话:“从无字句处读书、同有肝胆人共事、向潜在目标挺进。”

1998年李克强离京到河南任职,到2007年当选中共中央政治局常委回京履新,夫妻分居近10年。这10年中,程虹一边抚育女儿、孝敬老人、一边两地奔波看望丈夫。

翻译《心灵的慰藉》时,程虹更是经历了艰难的5年。她在译丛序中写道,自己用5年时间照顾家中患癌症的老人,陪她走到生命尽头。了解这一情况的人说,老人患病多年,都是程虹在家陪伴伺候,她真称得上是贤妻良母。

2013年,李克强出任总理后,律己甚严,作为夫人也刻意保持低调远离社交应酬,她不喜欢繁琐的行政事务及无聊的应酬,她更喜欢校园,对教学和做学问充满热忱。曾有报道说,首都经贸大学校方一直有意提拔程虹担任系主任甚至更高职位,但都被程虹拒绝了,她不希望因此被谁说是妻凭夫贵。也有报道称,自李克强进入中南海担任副总理之后,程虹主要做研究工作。她要远离那些浮华纷扰,只想“静心治学”。

2014年5月,她陪同李克强出访埃塞俄比亚、尼日利亚、安哥拉、肯亚等非洲四国,这是她首次以中国官方形式陪同丈夫进行的外访活动。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选