最好看的新闻,最实用的信息
09月20日 5.1°C-5.9°C
澳元 : 人民币=4.82
霍巴特
今日澳洲app下载
登录 注册

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图)

22天前 来源: 936全资讯 原文链接 评论3条

“从此一报在手,变成一机在手。”

近日,新西兰历史最悠久的中文报纸宣布停刊(8月30日最后一期)。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 1

华页(Mandarin Pages)自1991年9月1日创刊,至今已出版5748期,有33年历史。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 2

华页创始人苏文德表示:“超过一半的生命献给华页.....一直抱有幻想,做出这个决定无怨无悔。“

01.

“多重因素影响,压力难抗”

历史最久的报纸停刊

在今日BNE的节目中,苏社长宣布停刊的消息,并且讲述了近几年的心路历程。

对于华页的停刊,苏社长有许多感慨和遗憾。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 3

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 4

“2000年左右奥克兰仅有两万多华人,华页每期印量超过5000份,发行频率为每周六天,广告源源不断,影响力空前,前新西兰总理约翰基也是座上宾。

“二十多年后,时代变迁,我们的报纸发行频率也降低至一周一次。

“现如今,纸质媒体更是难以经营下去,尤其遭受疫情洗礼之后。”他说。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 5

苏社长表示,前几年的疫情改变了商家的消费模式,也改变了读者的阅读模式。

“以往大大小小的超市、商店广告不再选择报纸作为传播媒介,这让我有些失落。

“虽然报纸的印刷量没有减少,但阅读的人数却变少了。

“尤其是疫情之后,所有事情都是在线上办理,人手一个手机。”

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 6

“网络时代兴起的电子传媒和社交媒体,强烈冲击传统纸媒,华页多方尝试主动改变作出应对,但最终难挽颓势,被迫退出纸媒市场。

“整体的经济环境影响所有行业,只不过在媒体行业反应更明显。

“媒体服务于大众和商家,因此处于一个‘被动’位置。”他说。

遗憾宣布停刊消息,苏社长表示“这是权衡利弊后做出的决定”。

02.

报社成员:

“共渡难关,亦师亦友”

苏社长表示,他90年代移民新西兰,进入媒体行业之前,他是一名“理工男”,从事IT类的工作。

“我来新西兰之后,首先进入奥大学习,在学习的过程中我对奥克兰的华人报刊行业进行了一次市场调查,发现这个行业存在空缺,因此决定创办华页,将及时信息传递给华人居民。”他说。

苏社长指出,华页的经营也离不开团队里的每一位成员。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 7

“团队里的成员对我来说亦师亦友。这30年来,他们创作了太多经典文章,从政治新闻到财经新闻,都与华社读者生活紧密相连。” 苏社长说。

华页报刊编辑南太井蛙先生在最近的一篇文章中写道:“在华页发表文章长达17年,突破了个人的写作生涯纪录。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 8

“除了尽量给予我最大限度的写作自由,苏社长还与我达成了共识,这一共识其实就是他办报的宗旨。

“但重点是报道不能有失偏颇,更不能极端、激进。这也是华页一直以来的风格。”南太井蛙先生说。

用两个词来形容华页报刊的文章——“包容”、“温和”。

“未来从纸质媒体转向网络媒体,我们还有更多东西要探索。”苏社长说。

03.

新西兰老移民:

“枯燥生活中的一抹光”

华页报纸的停刊,让新西兰老一辈华人移民感慨万分。

对此,采访了一位华页的老读者张先生。

张先生90年代移民新西兰,如今已有30年。

张先生表示,华页的发行对于当时那个年代的华人移民来说意义非凡。

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 9

“九十年代至两千年代,那个时候新西兰华人居民的生活非常单一、无味。

“那时没有丰富的电视节目,手机也不是智能机。

“作为一名身在海外的华人,我们唯一获得信息的方式就是通过报纸。

“当时华页报纸的发行在新西兰的华人社区掀起很大波澜。

“每次华页报纸发售,华人居民们就会到商店排起长队,队伍从店门口排到店门外。“

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 10

“报纸更是供不应求。队伍前面的人买到报纸后会传到队伍后面,给后面的人阅读。

“就这样,一份报纸以接力的方式传递下来。我们以这种方式获得社会上的最新的消息——求职、住房、购物、新闻等等。”

在90年代,对于海外华人来说,有一份报纸用中文撰写....这是一种情怀,也无疑拉近了华人与新西兰主流社会之间的距离。

04.

网友:“一个时代的结束”

对于华页报纸的停刊,新西兰华人网友们也有许多感想。

今天,不少华人网友在BNE的节目中留言。

有网友说:“这位嘉宾(苏社长)是值得敬佩的人,坚守数十年,不容易。”

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 11

还有网友表示:“感谢华页多年来的陪伴,听到这个消息有些淡淡的伤感。但传统媒体的消失也在预料之中。”

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 12

也有网友感叹:“华页报纸停刊,是一个时代的结束。当年一页在手,问题全都能解决。”

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 13

有网友说:“我是零几年来的新西兰,当时被房东带去领取华页报纸,他告诉我,要想在奥克兰生存下去就一定要看华页。”

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 14

从“一报在手“到“一机在手”,

伴随新西兰华人33年

华页转型落幕,

一个时代的终结!新西兰33年历史的中文报纸停刊,华人居民“挥泪致谢”...(组图) - 15

曾经纸上跃动的文字,

如今将在空中相见。

这不仅是时代的更替,

更是新西兰华人心中

一段情怀的交接......

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(3)
烈述
烈述 19天前 回复
悉尼的澳洲新報不也沒了?
南小星
南小星 22天前 回复
纸质中文媒体里有的微信都有,纸质没有的或放不下的微信都包罗万象。华页版面格局太小几乎没人看,不像天维网skykiwi还可以拿到领事馆资助。死掉是好事,不死就有妖怪。
大博乐
大博乐 22天前 回复
20年前初到奥克兰租房买车找工作全靠华页,最重要的是报纸免费领取,良心报社,怀念


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选