台山核电站被指“异常活动”，法国合资方承认存在问题（图）

中国一座核反应堆的异常活动引起了国际社会的关注，该核电站涉及的两家法国公司周一承认存在问题，但表示可以安全处理。

两家公司回应了CNN周一的报道，该报道称其中一家公司法马通(Framatome)已向美国寻求帮助，表示广东省台山核电站存在“迫在眉睫的放射性威胁”。

法国主要电力公司、该核电站的部分所有者法国电力公司(EDF)在一份声明中表示，某些气体已积聚在反应堆中心铀燃料棒周围的水和蒸汽中。但它表示，反应堆有处理这种气体聚集的程序，将其描述为“已知现象”。

法国电力公司附属公司、反应堆的建造者法马通表示，存在一个“性能问题”，但该核电站在其安全参数范围内运行。在中国，该核电站周日晚间在一份声明中表示，没有检测到环境泄漏。

另一种选择是继续运行反应堆，将反应堆中的微量氙气排放到大气中。世界各地的监管机构给每个反应堆规定了每年少量的放射性释放量。排气可以让反应堆继续运行，但可能会引发监管审查。

CNN报告中引用的几个未具名消息来源的细节无法得到证实。CNN还报道称，法马通曾表示，中国当局提高了核电站周围辐射释放的可接受限值，以避免被迫关闭核电站。该省已经遭受电力短缺的困扰。

曾在美国三座核电站工作的前操作员迈克尔·弗里德兰德表示，世界各地的许多核电站曾在燃料棒泄漏和氙气偶尔排放的情况下继续运营。但在西方，这种情况在1990年代终结，因为能源公司试图将辐射的微量释放降至最低，部分原因是为了保护自己的工人。

“全球范围内的最佳做法是尽可能关闭并更换泄漏的燃料棒，”他说。“这种措施通常会在远未接近监管限制之前进行。”

该反应堆过去似乎曾经释放过气体。与附近反应堆管理部门保持密切联系的香港政府曾于4月8日表示，三天前同一反应堆的废气系统发生了事故，导致少量气体泄漏，但并未披露具体是何种气体。

然而，香港政府表示，该排放量仅相当于该核电站每年排放量限值的0.00044%。