当一位老北京娶了伦敦高知家庭千金，中英混血儿讲述“父母爱情”意外走红（组图）

有这样一群人，他们置身于东西方不同文化之间，感知着因文化差异带来的冲突，又探寻着差异背后的乐趣及相通之处。他们“东看西瞧”，在分享调侃这些趣闻的同时，希望打破东西方文化和观念的隔阂，促进东西方的了解与交流。

本期访谈，华闻君采访了中英混血儿郭头头（英文名Toto Guo）。从小就喜欢唱歌表演的他，说着一口腔调优雅的英语。但由于父亲常年在外演出，头头一直没有机会学习中文。大学毕业后，头头只身来到中国发展，一边苦学中文，一边发展自己的事业。这两年，由于疫情和父母的健康状况，他回到了英国，在为中英搭建文化桥梁的同时，他也用视频记录了中英家庭里不同文化背景下产生的矛盾和冲突，并与更多人分享了他们一家的独特故事和人生经历。下面，一起来看头头的故事。

在伦敦近期举办的一些中国新年活动中，一个长相帅气的小伙子特别引人注目。他长着一副中西结合的面孔，操着一口带英式口音的中文。他既能担当主持人，又能表演节目，活跃气氛。

▲主持英伦红人节颁奖典礼的头头，在台上能唱能跳他，就是中英混血儿郭头头。

头头的爸爸来自中国，叫郭艺，从小在北京的胡同里长大，来英国已经38年了。出国前，郭艺曾是北京电影乐团的笙独奏演员。出国后，他经历了人生的起起伏伏，依然风雨无阻地坚持在伦敦街头表演。

▲郭艺在北京电影乐团的定妆照头头的妈妈阿曼达，出身于英国中产家庭，是一位园艺设计师，家族里还有贵族血统。

▲年轻时的阿曼达机缘巧合下，在广场卖艺的郭艺，遇到了美丽善良的阿曼达，两人看对了眼，之后就有了头头。

▲郭艺曾在伦敦的露天广场上吹笙，旁边打手鼓的就是阿曼达在头头眼中，父母的爱情故事就像小说里一样浪漫。但由于文化背景和生活习惯的差异，两人真正在一起后，也产生了不少矛盾。

▲生活中的头头一家就是这样的一家人，在疫情里，相互扶持、相互理解，共同渡过了一个又一个的难关。

01

父母文化理念差异大，一路走来磕磕绊绊郭艺是中国改革开放后，最早来英国留学的那批中国学生中的一位。当时，已经成为笙独奏演员的他，不甘心就这样在乐团里待一辈子。于是，在28岁那年，年轻气盛的郭艺决定辞职，远赴英国学习指挥。为了勤工俭学，他走上伦敦街头，给老外表演吹笙，没想到很受欢迎。一个晚上，他就能挣80英镑，“相当于原来在国内一年的工资”。

▲在北京电影乐团时的郭艺，上台前他正在化妆头头的妈妈阿曼达，则成长在一个完全不一样的环境里。

“我妈妈来自一个比较富有的家庭，她在伦敦切尔西区长大，家里在乡下有很多土地和很大的房子。我外公是从剑桥大学毕业的，据说当时是英国最年轻的外科医生。我妈妈的家族里还有贵族血统。除了英国之外，他们家族的人分散在爱尔兰、意大利等国家。”头头补充道，“我妈妈从小就对别的国家很感兴趣，她大学读的专业是人类学。”

▲青少年时期的阿曼达

就是这样两个家庭背景和成长环境完全不同的人，在命运的安排下，竟走到了一起。上世纪80年代末，亚裔男子与白人女孩通婚还比较少见。郭艺和阿曼达结婚时，也被认为“门不当户不对”。“我妈妈家里的一些人不太认同我父母的结合，虽然他们没有明确阻止这门亲事，但也决定不向我爸妈提供任何经济帮助让他们自力更生，所以我爸妈结婚时没什么钱。”

▲郭艺和阿曼达

结婚当天，邀请了一些亲朋参加两人的婚礼1992年，头头在伦敦卡姆登区（Camden）出生，这里是潮人聚集地，但却是伦敦治安最差的街区之一，小偷和混混横行，“有时还得担心有人会闯进家里来打劫”。头头一家就一直在这样的环境里生活，直到1999年，郭艺用四处演出攒来的钱，在伦敦二区买了栋带花园的三层小楼，才从这里搬走。

▲幸福美满的一家人

生下头头后，阿曼达就辞去了园艺设计师的工作，全职在家带头头。在头头小时候，阿曼达就花很多时间给他读书。“妈妈给我读莎士比亚的书，还教我说一口腔调优雅的英语，闲暇时教我种花种菜。”不久前，头头刚刚度过了自己三十岁生日，妈妈送给他的生日礼物就是一本莎士比亚的书。

▲阿曼达和年幼的头头

由于郭艺和阿曼达的成长背景和文化差异很大，两人在一起生活后，也一直磕磕绊绊不断。“我爸爸英文不太好，也很少和我的老师交流，他听取了国内朋友的意见，认为应该给我请个家教，这样我的学习才会更好。但我妈妈觉得，不应该花钱找家教，她一直想让我自己学习，自己准备考试。最后，我爸还是听我妈的，没请家教。”头头对华闻君说。

▲阿曼达在头头小时候就教他画画、唱歌和表演两人在养育头头的问题上，也有不少分歧。

头头从小就比较瘦，郭艺认为，男孩子只有多吃肉多吃面食，才能长高长大。然而，阿曼达却觉得，小孩不需要吃这么多肉和碳水化合物，应该多吃些蔬菜，才能均衡膳食。为此，两人没少吵架。

“一直到现在，他们还经常为吃的事儿意见不合。我妈就喜欢挑一些质量好的食物买，重质不重量。而我爸爸就喜欢挑一些性价比高的东西。”头头笑着说，“我爸常说：‘我这媳妇儿太能花钱了。’”

02

“自信让我不被欺负”为了养家，郭艺每天起早贪黑地去伦敦街头吹笙演奏，广场上、地铁口和中国城都留下了他的身影。郭艺英文不好，平常也难得抽出时间陪儿子。但越是这样，头头就越珍惜父子在一起的时光。头头还记得，从四岁起，就喜欢当爸爸的“小尾巴”，跟着他去广场卖艺。“他需要一个助理帮他卖CD，而我就想和他待在一起。”看着爸爸无论刮风下雨都要去卖艺，头头很心疼爸爸，“大冬天的，天气很冷，他还坚持去广场吹笙。”

▲郭艺去中国城表演，头头就跟在他身后卖CD

头头很小的时候，就有保护父亲的欲望。“有些人看不起我父亲，我怕他受欺负，受种族歧视，我要保护他。”即便长大之后，头头依然对一件事记忆犹新。一次，头头跟着爸爸去卖艺，一个白人一上来就踢翻了郭艺自我介绍的牌子，还嘲笑郭艺。看到爸爸受欺负，头头很气愤，忍不住上去要打这个白人。郭艺急忙拉着头头大喊：“头头，stop！”后来，郭艺还对头头说：“这种人不值得和他动手。”“虽然我爸爸英文不太好，但他很幽默，也很有魅力。”头头对爸爸充满了崇拜之情：“在遇到种族歧视时，他常告诉我：‘只要你保持自信，尴尬的就是别人’。”

▲头头小时候父母从小就教育头头，应该为自己拥有中国人的血脉而自豪，头头也一直对自己的身份感到骄傲。“我爸妈还特地把我送到香港人办的幼儿园，我在这里交到了不少华人朋友。”

▲幼儿园时的头头（右二）头头的小学和初中都是在公立学校读的，他在这里接触到来自世界各个国家的同学，其中有不少人在校园里遭受到种族歧视。

▲小学时的头头（右四）

“我从小就经常参加活动，而且爸爸一直教我要自信，加上我很有正义感，所以我一般都是保护别人的角色。”看到有人欺负弱小，头头就很气愤，甚至会直接“上手”教训欺负同学的人。“我一向觉得我的中国背景是个优势，但我身边的很多混血儿或者华人二代的朋友，他们因为怕被欺负，不想受中国文化影响，挺可惜的。”头头感叹说。头头还表示，那时在公校里，同学们都比较叛逆，他们不觉得学习好是很酷的事情。“我表面上认同，但私下里却偷偷努力学习。后来，我拿到了奖学金去了私立学校，到了那里，我才发现，努力学习才是最酷的。”

▲学生时代的头头上中学时，头头的学校组织同学们去中国表演，他还曾代表学校到上海表演《雷雨》。

▲头头在中国演出，受到了观众的热烈欢迎这次到中国演出，更是坚定了头头当演员的念头。

2014年，头头顺利考上了利兹大学，进入戏剧历史专业深造。“我从小就喜欢唱歌表演，梦想着成为亚洲第一位扮演007的演员。我选这个专业也是受我父母的影响。我爸爸是个音乐家，他教会了我幽默和自信，我妈妈从小给我读很多书，我优雅的英式腔调也是跟她学的，这些都让我对表演和戏剧更感兴趣了。”

▲父母来参加头头的毕业典礼大学毕业之后，头头一门心思地想去中国发展。

2017年，头头放弃了在伦敦的工作机会，来到中国，成为了一名“北漂”。

03

难以割舍的中国情结郭艺曾多次对头头说，他这辈子最后悔的，就是没教头头说中文。“头头从小就迷上了孙悟空和李小龙，他小时候最爱看的电视剧就是《西游记》。三岁时，就把《西游记》反反复复看了很多遍，家里墙上全是他画的孙悟空和唐僧。”讲起头头小时候的事，郭艺如数家珍。

▲郭艺曾带头头回中国在头头快两岁时，郭艺曾带他回了一次中国，回到自己出生长大的北京胡同。

一次，郭艺给头头买了一根冰棍，结果头头一屁股就坐在马路牙子上吃冰棍。郭艺一看，开心了：“这孩子随我，太中国了！”

▲郭艺和头头在中国后来，在广场吹笙的郭艺引起了一家演出公司老板的注意，他邀请郭艺加入他的演出团体，到世界各地演出。

郭艺曾随着公司到世界各国演出，一年里有半年都在外面，自然无法顾及头头的中文。

▲常年四处演出的郭艺（右）

虽然郭艺一直为没教儿子学中文感到后悔，但头头从来没有责怪过他。“我知道爸爸一直在养家糊口，一直在工作，我觉得这不是他的责任。虽然他没教我中文，但他教了我怎么做人。我的性格、才艺和情商都是受了爸爸和妈妈影响。”头头对父母的养育之恩心怀感激。

▲头头的模特照初到中国的头头，成为了一名平面模特，但因为听不懂中文，无法与现场工作人员沟通，也在一定程度上阻碍了他事业的发展。

▲在中国当模特的头头（左上）

“在英国的时候，我一直和我的英国同学说：我是中国人，大家都以为我会说中文。但到了中国，我除了会说‘我妈妈是英国人，我爸爸是中国人’，其他一句中文不会说，大家又觉得，我是个英国人。”头头如是说。直到25岁，头头才开始认认真真地学中文。“为了省钱学中文，我没有报课，收工之后，回出租房里，我就看中文电影和电视剧。无论再困再累，我每天都坚持学半小时中文，几乎天天如此。”当模特常常要在摄影棚里从早上待到晚上，头头经常是现场唯一的外国人，他就想各种办法找人聊天，练习自己的中文。“我化妆时找化妆师聊，摄影时找摄影师聊，遇到不懂的词就用手机翻译。”

▲在中国，头头经常是拍摄现场唯一的“老外”“我来中国以后，给自己定下了目标，也给自己很大压力。

为了学好中文，我避免和欧美朋友‘抱团’，而我最好的朋友也都在英国，所以当时感觉有点孤独。”回忆起在中国的那段日子，头头说：“但中国血统已经给了我很多优势，我想回报我的祖国。”

04

疫情里的得与失头头在中国的生活一晃就两年多了，在这两年多的时间里，他有了比较稳定的收入，有了一个同样当模特的外国女友，交了不少中国朋友，一切都正朝着他理想的方向前进。

▲在中国发展顺利的头头2019年底，头头签约了一家演艺公司，计划成为一名演员。

疫情初期，头头回到伦敦休假，原本计划待上两周，看看父母和朋友就返回中国。然而，一场突如其来的新冠疫情却改变了他的生活。恰巧郭艺在那段时间突然中风了，“医生说他差点没救回来”。后来，阿曼达的身体也出了问题。加上疫情严重，头头已无法返回中国。“突然间，我在疫情中似乎失去了一切，工作、女朋友、自己的生活……”

为了保持身材，在疫情中，头头依然坚持在自家花园里锻炼身体“爸妈身体都不好，又双双失业了，心理状态很差。而回到英国的我，也每天生活在爸妈的眼皮底下，感觉像回到了小时候，很没有自由。”看着整日闷闷不乐的爸妈，头头想方设法让爸妈开心。于是，他开始打起了拍视频的主意。头头把自己的想法告诉了爸爸妈妈。起初，郭艺还有些抵触，“觉得没意思”，还寻思着身体好了再到街头“重操旧业”。阿曼达则对头头的提议举双手赞成，她很愿意和大家分享自己摆弄花花草草的生活。

▲喜欢摆弄花草的阿曼达在头头的软磨硬泡之下，郭艺也同意了儿子拍视频的计划。

于是，一家人以“英伦郭哥一家人”的名义开通了视频频道，把自己的人生经历、中西家庭的苦与乐以及英国生活的感悟，甚至每天的柴米油盐和家长里短都拿到视频里说一说。

▲头头一家在疫情里意外成为了“网红”没想到，这些视频在西瓜视频发布之后，反响还不错。

此后，他们又陆续在多个网络平台上开通了自己的频道，有时还在线和“粉丝们”视频聊天。当他们进行现场视频时，在旁边的字幕区里，经常会看到天南海北的华人朋友和他们热情地打招呼。不少人就像是他们的家人一样，听三个人天南地北地“唠嗑”。

▲开始拍视频后，家里的气氛活跃多了

“我是个有故事的人，很想被大家伙儿知道，就经常边录视频边聊，很多国内同胞都乐意听，那我就继续讲下去。”郭艺说。“我爸爸当街头艺人已经当了30多年了。他心里一直觉得，过去这30多年里，他的人生有些失败。但当他在视频里分享自己的人生经历时，看到别人喜欢他的故事和音乐时，他就特别开心。我妈妈来自一个伦敦高级知识分子家庭，一直以做园艺师为豪，后来嫁给了我爸，因此当了一段时间的全职妈妈。我爸年轻时经常不在家，她一个人带我，过了一段比较辛苦的日子。我们家一路走来挺不容易的。”头头感叹道。

▲视频账号的开通让更多人了解了他们一家人的生活说出自己的故事不容易，拍摄和剪辑视频也并非易事。

“我爸妈不会用手机，也不会P图，我们每天会遇到各种问题。”此外，由于郭艺说的是中文，阿曼达说的是英文，还得给视频上字幕、配照片以及挑选适合的音乐，头头每天得花好多时间进行后期加工和剪辑，但他们都一一克服了这些困难。自从开始拍视频，郭艺和阿曼达的心情好了很多。“我爸妈看到网上不少人夸赞他们，他们觉得，30多年了，终于有人对他们的经历报以赞赏，这令他们感到高兴。”

▲头头一家在网上分享他们的生活经历和人生感悟，收获了不少“粉丝”

看到头头努力学习中文、积极融入华人社区的劲头，郭艺也倍感欣慰：“头头对中国所有的事儿都感兴趣，他到了中国后，也觉得中国是他的家。我骨子里就觉得，他真的是中国人的后代。”随着头头中文水平的逐步提高，以他的名字“郭头头”命名的抖音频道也开通了。在他的频道里，头头也“独挑大梁”地录制了一些反映他独特经历和家庭背景的视频。头头告诉华闻君，他现在接到不少和中国相关的工作，比如主持中资企业或华人社区的活动，也受邀参加一些中国文化演出，这让他既兴奋又骄傲。

▲头头的中文“进步神速”，开始收到不少中国文化活动的邀约

对于自己的未来，头头也有了不一样的职业规划。“之前我一直觉得做模特、当演员是自己的梦想。现在，我觉得可以利用自己的英国背景和对中国文化的了解，做一些促进中英文化交流的事情，比如做主持人，做自媒体。而且这些工作也不需要在中国开展，在这里也一样可以做。我有支持我的爸妈，觉得自己很幸运。”

▲头头在主持节目头头不仅成为了中英文化的桥梁，也充当了父母之间的桥梁。

遇到爸妈意见不合的时候，他在充当“翻译”的同时，还会加入自己对这件事的理解。一些由中英文化差异引发的矛盾和冲突，经过头头的一番解释，更容易消除彼此的隔阂。

▲一起走过无数风雨的郭艺和阿曼达头头还有一个烦恼，就是郭艺会时不时催他找女朋友。

“之前我爸一直希望我找个中国女朋友。”头头笑着说，“小时候，我爸经常到国外演出，我那时最大的梦想就是在中国农村结婚，这样爸爸可以用中国乐器在婚礼上给我伴奏。我希望用这样一种特别的方式，拉近我和爸爸的距离。但我现在觉得，无论她是中国人还是英国人，都不重要，重要是找适合自己的人，两个人能互相理解，相互支持，就像我爸妈这样。”

▲为了拍好视频，头头一家克服了不少困难头头说，未来他和爸爸最大的愿望还是回中国定居，“等疫情好转了，我父母身体也好些了，我还是希望带他们回中国，因为那里有我们的根。”