最好看的新闻,最实用的信息
12月27日 17.9°C-17.9°C
澳元 : 人民币=4.54
霍巴特
今日澳洲app下载
登录 注册

专家:普通话选民本届大选参与度更高,微信用户偏支持工党(图)

2022-05-18 来源: Crikey 原文链接 评论4条

本文译自Crikey,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

“我们的声音要被听到!”澳洲史上最大规模华人大选民调,即刻参与 >>

悉尼科技大学中国媒体和文化研究专家孙皖宁(Wanning Sun,音译),于5月18日在Crikey网站发表题为《说普通话的选民在此次选举中参与度更高——原因显而易见》的署名文章。

专家:普通话选民本届大选参与度更高,微信用户偏支持工党(图) - 1

文章内容如下:

澳洲大多数讲普通话的选民是来自中华人民共和国的第一代移民。

几年来,我一直以参与者的身份密切关注着许多微信群,主要是为了了解他们的政治参与程度。选举即将在周六到来,我在10多个微信政治活跃群中得出了一些有趣而重要的观察结果,这些观察结果可能会让许多主流英语使用者感到惊讶。

其中一些群组支持一个特定的政党;其中一些包括两大政党的支持者;有些则不那么容易在纯粹的政党政治术语中归类。

首先,我的观察表明,讲普通话的群体从未像关心此次选举那样关心以往的任何选举。在许多微信群中,我看到人们在让自己喜欢的政党当选时投入了更高水平的情感,更多的人自愿在投票前帮助自己喜欢的政党竞选,更愿意与候选人直接接触。

可以毫不夸张地说,这个群体中的一些人第一次认真地相信,此次选举的结果将对他们个人产生明显的影响,对整个澳洲华人社会也会产生明显的影响。

例如,一位王先生发布了一条中文信息,这条信息在几个群中广泛流传。他的信息显然是支持工党的,但他对澳洲所有讲普通话的选民说:“也许你们不关心政治。以前我自己并不关心政治。我只关注自己的商业利益。但这次选举将决定你和你的家庭将拥有什么样的未来。”

这种情绪显然与堪培拉一所中文学校的女校长产生了共鸣。她写道:“我变得政治化的原因是,我意识到针对我们的种族主义的根源来自上层,来自激进的右翼政党和政客。我们需要一个关心我们移民并愿意解决种族主义问题的新政府。我们是澳人。我们和其他澳人一样忠诚。我们应该得到尊重和重视。”

专家:普通话选民本届大选参与度更高,微信用户偏支持工党(图) - 2

(图片来源:Crikey)

第二,众所周知,一般的华人社区,包括说普通话的群体,普遍支持联盟党而不是工党,因为他们相信自由党在管理经济方面做得更好。我认为,这种说法从来就不完全准确。

我的研究表明,华人社区就像所有社区一样,在政党偏好上是多样化的,而且很可能像其他社区一样摇摆不定。

在过去的几周里,我看到许多微信用户表示,这次他们将把选票投给工党。原因很明显。许多人不喜欢联盟党对中国的鹰派言论和政策;认为现任政府在遏制疫情后愈演愈烈的反华种族主义方面做得不够;由于怀疑他们对政治的忠诚,他们经常受到怀疑和不信任,这使他们疲惫不堪。

尽管就中国而言,联盟党和工党之间没有太多实质性的政策分歧,但人们普遍认为,工党不会谈论中国的威胁,也不会因为台湾问题与中国开战。

很难想象,自由党没有预料到这种言论对讲普通话的选民的负面影响。我的猜测是,政府一定做了成本效益分析,并决定通过实施鹰派国家安全议程,从更广泛的澳洲社区获得更多的选票/席位,而不是担心可能失去在华人社区的支持。

第三,绿党等小党派首次获得了一些讲普通话的选民的支持。相当多的前工党选民说,他们现在支持绿党,主要是因为绿党说,他们不认为中国是一个军事威胁,这引起了他们的共鸣——以及越来越多的人认为绿党主要是反战。

对环境的担忧也是一个因素,尽管这不是他们日益支持绿党的主要原因。珀斯的一名卫生工作者表示,她是通过与朋友交谈逐渐意识到环境问题的。在我研究的一个微信小组中,她说:“我支持绿党。绿党和工党在气候变化问题上意见一致。对我来说,为子孙后代留下一个环境可持续发展的地方比什么都重要。采矿和其他赚钱的项目正在破坏环境。我宁愿少赚点钱,也要为我们的孩子保护环境。”

不仅仅是工党和绿党吸引了失望的自由党支持者:独立的蓝绿色候选人也进入了许多讲普通话的选民的意识中,尽管程度不如绿党。例如,Jeff Ma曾经是财长Josh Frydenberg的志愿者,现在却支持Frydenberg的竞争对手Monica Ryan。

一个在微信群中非常活跃的人发布了一条以微笑表情结尾的消息:“你可以自由地支持任何一个政党:绿党、独立人士还是工党。我们应该联合起来反对自由党人。”

(Jo)

“我们的声音要被听到!”澳洲史上最大规模华人大选民调,即刻参与 >>

本文译自Crikey,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(4)
调狗师
调狗师 2022-05-18 回复
正常华人的思维就是,澳中关系走极端,对自己在澳洲的生活,不会带来任何好处,其他其次
朝思暮想
朝思暮想 2022-05-18 回复
澳中关系第一,莫里森的自由党天天骂中国,如果澳中最后打起来最受伤的就是华人。二战的时候美国日本开打,全部的美籍日本血统都被关进集中营。如果以后澳洲中国打起来也会是一样,不管你支持还是反对中国,全部澳籍华人血统被关进集中营。我选了十几年的自由党这次也要转工党了。 如果一个国家的总理带领市民怒中国,那华人赚再多钱又有什么意义 “China wants labor wins” 莫里森的自由党直接把中国妖魔化了,连中共都不提了。无论你是否支持中共都被一刀切。有人长着一张中国人的脸还整天支持别人骂中国,真是可悲
森不可测
森不可测 2022-05-18 回复
最后一句才是重点,对我来说就是别选联盟党、UAP和One Nation,因为后两个党派的preference都是联盟党,至少目前所知的是在某些选区席位上是。
澳翔
澳翔 2022-05-18 回复
广东话也支持工党


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选