最好看的新闻,最实用的信息
12月19日 12.9°C-14.0°C
澳元 : 人民币=4.56
霍巴特
今日澳洲app下载
登录 注册

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图)

2022-11-08 来源: 译言 原文链接 评论5条

现代科技高度发达,即使对于语言不通的人来说,也可以依靠一些工具来交流,甚至还能让彼此擦出火花。据英媒《每日星报》11月6日报道,来自乌克兰敖德萨的37岁难民维拉·克里莫娃(Vira Klimova)通过脸书认识了英国小伙卢克·迪金森(Luke Dickinson),两人虽然不懂彼此的母语,但是依靠谷歌翻译沟通,最终让这段关系开花结果,非常不可思议。

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图) - 1

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图) - 2

克里莫娃原是敖德萨一家律师事务所的会计,但俄乌冲突爆发之后她无家可归,便带着15岁的女儿卡丽娜(Karina)逃到了英国。而她的丈夫在孩子还很小的时候就去世了。

4月6日,克里莫娃和卡丽娜一起抵达布里斯托尔,两人暂住在一位摩尔多瓦朋友的家里。

而在克里莫娃准备去英国之前,她就已经在脸书上与卢克联系了,渐渐地两人互生情愫。他们一有机会就聊天,每天都会抽出一个小时来发短信。

卢克回忆说,“我们欢声笑语,也能理解彼此,尤其是别人听不懂的英国式笑话,她却听得懂。”

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图) - 3

事实上,当时克里莫娃并不懂英语,卢克也不懂乌克兰语,两人只能通过谷歌来翻译每一条信息,但即便如此,也阻碍不了关系的进展。

28岁的商店钳工卢克说,“我真的很喜欢她,所以语言障碍不是问题。”克里莫娃到了英国后,便开始学习英语和学开车,接下来准备在英国找份工作。

7月3日,在克里莫娃适应了新生活后,卢克试着邀请克里莫娃去他家,虽然他很紧张,但还是主动提出了见面。

这位男子带着英国式的幽默问克里莫娃是否愿意和他在热水浴缸里喝一杯,当然,克里莫娃答应了。

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图) - 4

卢克解释说,他想看看这段关系会不会有所进展,那时候克里莫娃也会说一点英语了,即使有什么不明白的地方,他们也会用谷歌翻译出来。

卢克坦承自己第一次见面就被克里莫娃吸引了,他说 :“我想赶快娶她,我也不知道为什么,这就是一切。我们一拍即合,仅此而已。我们不想再等了。”

8月23日,卢克在伦敦塔桥附近的一家餐厅享用牛排时向克里莫娃求婚。克里莫娃毫不犹豫地答应了。

9月30日,这对新人在布里斯托尔举行了婚礼,随后在一家鸡尾酒吧举行了婚宴。虽然克里莫娃的家人没办法前来参加,但她同时用英语和乌克兰语表达了对家人的感谢,她希望不远的将来能回到乌克兰再举办一次婚礼。

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图) - 5

克里莫娃还希望尽快去波兰度蜜月,这样就能让她的丈夫卢克与她的一些亲戚见面。据悉,克里莫娃有三个姐妹,其中两个现在和她的母亲都安全地呆在波兰,另一个仍留在乌克兰。

卢克透露,克里莫娃原来每天都为家人在乌克兰所处的困境而烦恼,但自从他们去了波兰之后就好多了。

不过,克里莫娃在这场冲突中还是失去了一些朋友,但幸运的是,她收获了这份真爱。尽管两人相恋不到三个月就闪婚,但他们都对这段关系十分满意。这位母亲感慨道,“我们都知道我们是命中注定的。我的朋友也羡慕我找到了这个男人。”

37岁乌克兰难民与英国小伙相恋三个月后闪婚,两人语言不通靠谷歌交流(组图) - 6

卢克也对妻子赞赏有加,他直夸克里莫娃“很漂亮,很爱笑,她的决心和韧性让人清醒”,并补充说“没有冲突,我们就不会见面,就这么简单。”

目前卢克和妻子一半说英语,一半说乌克兰语,但不再需要翻译了。而克里莫娃已经很好地适应了英国的生活,她还喜欢为丈夫煮罗宋汤——一种传统的乌克兰甜菜根汤。

克里莫娃的女儿现在和卢克也相处得很好,但这对夫妇还是想拥有一个他们自己的孩子,两人正在为这个小家庭而努力。
关键词: 跨国恋难民婚姻
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
唐贱贱
唐贱贱 2022-11-08 回复
科技的便利!
Lucy_hiahia
Lucy_hiahia 2022-11-08 回复
为了钱罢了啦!
xinxin
xinxin 2022-11-08 回复
希望是真的爱啊
i晶晶
i晶晶 2022-11-08 回复
只是为了安稳吧!
yvonne熙
yvonne熙 2022-11-08 回复
哇 真爱了~


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选