拜登访爱尔兰寻根，坦言政治生涯已“来到尽头”（图）

美国总统拜登的爱尔兰3天「寻根」之旅来到第2天，他今天向爱尔兰国会发表感人演说，称自己「回家了」，在为计划中的2024竞选连任备战时，缅怀起自己的爱尔兰血统。

拜登这趟外访的第一站是北爱尔兰，他昨天演讲时语调较为严肃，呼吁北爱政治领袖恢复权力共享的政府，并承诺美国将进行大量投资。(图/美联社)

路透社报导，拜登说：「我回家了…但愿我能待久一点。」语毕，现场响起满堂欢呼和掌声。

这是拜登总统任期内时间最长的出访行程之一，他成为继甘迺迪（John F. Kennedy）、雷根（Ronald Reagan）和柯林顿（Bill Clinton）后，第4位在爱尔兰国会发表演说的美国总统，接著他在都柏林城堡（Dublin Castle）出席特别为他安排的国宴。

拜登这趟外访的第一站是北爱尔兰，他昨天演讲时语调较为严肃，呼吁北爱政治领袖恢复权力共享的政府，并承诺美国将进行大量投资。

但拜登在北爱发表演说完毕后一跨越边境来到爱尔兰，就把话题转向爱尔兰亲戚的民间轶事，并与热情的当地民众合影留念。

拜登的高祖父芬尼根（Owen Finnegan）1849年离开爱尔兰劳司郡（Louth）移居美国。拜登明天将在爱尔兰西岸梅约郡（Mayo）会见家族另一边的亲戚。

不过拜登坦言，自己即将走到向政治生涯的尽头。

拜登说：「我正在职涯的尽头，不是开端。我唯一带给这段职涯的，就是一丁点儿智慧，各位可以看看我年纪多大了。」80岁的拜登曾表示自己2024年将再次竞选，但尚未正式宣告投入选战。

拜登在次子韩特（Hunter）、胞妹瓦莱丽（Valerie）和国务卿布林肯（Antony Blinken）陪同下出席都柏林一些活动，在都柏林城堡圣派屈克厅（St Patrick's Hall）举行的国宴上进一步肯定美国与爱尔兰的关系。已故英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）和美国前总统甘迺迪都曾在此接受国宴款待。

拜登明天将返回梅约郡会见家族另一边、他的天祖父布鲁威特（Edward Blewitt）的后代。他也将访问诺克（Knock）一间天主教圣地，并在巴里纳镇（Ballina）公开发表演说，为此行画下句点。