两位华人获得澳洲总理文学奖（音频/图）

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

“我很害怕，因为当时我还没能掌握太多的[英语]语言，”凭借诗集《在触摸的祭坛上》（At the Altar of Touch）上获得总理文学诗歌奖的高榬（Gavin Yuan Gao）谈到了在14岁那年移民澳大利亚时的亲身感触。

“我在澳大利亚一个人都不认识。所以我感到非常孤独和无助。”

从一位几乎不会说一句英语的北京移民到今天所取得的成就，高榬在接受澳大利亚广播公司（ABC）新闻广播（News Radio）采访时说：“因为我很早就知道自己想成为一名作家，但我在中国没有得到我需要的资源和支持。我觉得我有更多的学术自由，还有言论自由。还有澳大利亚的新闻自由，这些都是吸引我来到这个国家的主要原因。”

高榬说从小，他的成长环境就“非常强调文学教育”，他很小就开始背诵诗歌，比如中国古诗、唐诗，他和汉语的关系非常密切。

“当我来到澳大利亚这个国家时，我感觉我与我的母语失去了联系。”

“我感觉真的与我的母语隔绝了。就在那时，我非常非常喜欢尝试用英语写作。”

高榬说：“我有一些新诗，希望能写成一本新诗集，也要继续写作下去。”

高榬的母亲在他小时候就去世了，所以这本诗集也写了对失去母亲后的伤感。

墨尔本作家杰西卡·区（Jessica Au）凭借其第二部小说《够冷的雪》（Cold Enough for Snow）获得了价值八万澳元的总理文学奖中的小说奖（Prime Minister's Literary Award for fiction）。

该奖项旨在表彰澳大利亚文学和历史的重要性，上周四（11月16日）晚在堪培拉澳大利亚国家图书馆（National Library of Australia）举行的颁奖仪式上宣布了获奖者名单。

《够冷的雪》是一部长达98页的长篇小说，讲述了一位无名叙述者与母亲在日本度假的故事，探讨了母女关系的复杂性。

该作品在今年的评选中脱颖而出。评审团认为这部小说是一项“水晶般的技术壮举”，并称赞区女士对语言的诗意运用。

这是区女士在2023年获得的第三个重要奖项，此前，她曾获得奖金为10万澳元的维州文学奖（澳大利亚奖金最为丰厚的文学奖），并在今年2月获得2.5万澳元的维州州长小说奖（Victorian Premier's Prize for Fiction）。

杰西卡·区在接受澳大利亚广播公司（ABC）艺术频道采访时说：“这感觉就像一个令人难以置信的终点，我想我们都没有完全预料到这本书会有这样的成绩。”

区女士将于2024年前往巴黎，在国际艺术城（Cité internationale des arts）完成为期三个月的Keesing工作室实习，这笔奖金将为她提供更稳定的经济来源，并为她赢得写作时间。

这位作家说，她的写作“缓慢而不频繁”，而不是按部就班。

“我不会每天坐在书桌前......期待写出什么东西。

“对我来说，很多写作时间看起来根本不像写作时间。

“它看起来就像是在看东西、阅读、在家里闲逛。

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。