澳媒：基廷与王毅会晤引争议，艾博年政府被“扇耳光”（组图）

本文译自AFR，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

《澳洲金融评论报》外事及防务记者Andrew Tillett发表题为《基廷将与王毅的会晤变成一堂历史课》的评论文章。

文章称，澳洲前总理基廷（Paul Keating）与中国外长王毅的会晤在澳洲国内引发争议，中方对此次闭门会晤大加赞赏，而此事无疑是给Albanese政府一记耳光。

全文如下：

基廷与王毅的会晤引发诸多争议，但中方级别最高的外交官可能没有料到，此次会晤变成了一堂历史课。

这堂历史课追溯到了1950年工党偶像H.V. Evatt博士，敦促澳洲承认毛泽东的共产主义政府。

本周四，王毅在中国驻悉尼总领事馆接待了基廷。基廷表示，这是一次“愉快且极具吸引力”的65分钟会晤，两人主要就“全球地缘战略平衡及大方向进行了讨论”。

基廷与王毅会晤后离开中国驻悉尼总领馆（图片来源：《澳洲金融评论报》）

基廷后来在一份声明中表示：“其中一部分涉及澳洲与中国的长期关系，包括1950年Bert Evatt支持承认毛泽东政府，1973年惠特拉姆与中国建立外交关系，上世纪80年代霍克与胡耀邦的关系，我在组织APEC领导人会议时与江泽民和朱镕基的关系，以及陆克文扩大澳洲在东亚峰会中的作用。”

与此同时，中方也对这位澳洲前总理的支持大加赞扬。中国发布的会议记录显示，基廷告诉王毅“中国的发展振兴不可阻挡，中国经济体量巨大，发展空间广阔，不对其他国家构成威胁，有利于地区和平稳定。”

王毅决定与基廷会面被视为北京方面给Albanese政府的一记耳光，因为基廷曾尖锐批评外长黄英贤的对华政策，并抨击AUKUS协议以及美国。

与此同时，澳洲国内的对华鹰派也抨击基廷，将他描绘成亲北京的懦夫。黄英贤的做法是尖锐地指责基廷，宣布他并不代表工党政府和澳洲。

（图片来源：澳洲广播公司）

两人的会晤并不对澳洲媒体开放，不过有人看到中国官方媒体的一个摄制组出现在总领馆。

根据中方对此次会晤的描述，王毅“赞赏基廷长期关心支持中澳关系发展”。

“澳洲是美国的盟友，也是中国的伙伴，更是一个主权国家。欢迎澳方从自身根本利益出发，独立自主地制定政策。”

基廷表示，王毅对与黄英贤进行“富有成效”的会谈后能与Albanese和达顿进行交谈表示感谢。

“外长（指王毅，下同）非常积极地表示要把双边关系中的困难抛在身后，因为政府为恢复两国之间的适当平衡所做的努力让他感到鼓舞。”

“他鼓励并欢迎澳洲继续融入东亚，他相信澳洲的未来就在东亚。外长对澳洲的优势、与中国自身经济的互补性以及两国生活水平不断提高的前景表现出了敏锐的理解。”

基廷与王毅（图片来源：《澳洲金融评论报》）

尽管中国经济低迷、与西方脱钩以及人口下滑让世界怀疑中国的发展是否已经到顶，但王毅依然强调，中国的城市化水平只有55%，还有20%的路要走。

基廷表示：“王毅称世界仍将受益于中国提供高质量、相对低价的商品，这将有助于提高西方和世界其他地区的生活水平。”

（Ming Chen）

本文译自AFR，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。