提问澳洲ABC：“身为华人，自信流利地讲中文，真有这么不堪吗？”

随着澳洲吸取越来越多的华人移民，中文在澳洲的影响力本来应该是越来越强盛才对，可为什么华人孩子们却偏偏排斥学习中文呢？

如果说，当今世界最具影响力的两大语言是英文和中文，应该很少人会反对吧？随着中国国力，经济实力的日益强大，中文成为了国际上越来越受欢迎的语言。可事实上，真的是这样吗？

有学者以澳洲作为一个调查背景，据观察发现，移民到澳洲，或出生在澳洲的华人移民二代们，对讲中文，学习中文的态度竟然异常地冷淡，甚至是不屑！

发人深省的现象——孩子不知道学中文意义何在

在澳洲的ABC小孩子们，都有一种常见的心理，当他们被问及喜不喜欢中文时，他们便会冷漠地摇摇头。当继续探问华裔孩子们不喜欢中文的原因时，这些戳心的回答却一次又一次地敲击着中国人的心。

“为什么要学习中文啊？”

“学中文有什么用吗？”

“在课堂上老师同学都是讲英文的啊，中文根本就用不到。”

“下课还要去补习，补完习还要学习中文的话很烦，讨厌中文！”

“爸妈经常抱怨中国环境污染严重，有很多假货”

“我们又不回中国，为什么还要我学中文呢？”

“他们要我变成像Aussie的律师医生才逼我上英文补习班。所以我不要浪费精力去学中文。”

“……”

孩子故意把自己打扮得不“中国”

事实上，从小在澳洲出生成长的华人移民二代孩子，或许是平日受到来自老师，同学们的言语和行为的影响，他们对自己的中国人面孔似乎都有抗拒的心理。我们可以从这些华人孩子身上观察到一些现象，有一些华人孩子为了让自己看上去不像中国人，故意把头发烫卷，染成金黄色，也有一些孩子甚至故意把皮肤晒成亚麻色。

不喜欢参加“像中国人”的活动

很多华人小孩更倾向于白人圈的娱乐活动，例如健身，泡酒吧，做各种极限运动，而对于一些华人经常热衷于的活动，例如桌游，KTV等等，他们却隐约显出了一丝嫌弃。

看到这些现象，身为华人的你，是否如鲠在喉，不知道该从何说起，也说不出这到底是好是坏……其实再挖深一层，我们也许能从中探寻到个中的缘由。

中文在ABC中不讨好的原因——华人家长拼命让子女融入白人上流社会

很多华人一代移民，似乎都曾经亲身经历过在澳洲言语不通，无法融入澳洲本地人交际圈，想完全浸入澳洲文化，却又力不从心的挫折感。

他们刚来澳洲的时候，大多是知识分子，高学历青年，心中拥有一种奋力向上，极力想出人头地，干一番事业的冲劲。可惜，他们的热情，却三翻四次地因为或多或少的文化语言隔阂，种族歧视而被泼冷水。

他们因为现实的艰难和残酷一度怀疑自己的能力，甚至命运。在种种困难中煎熬过来的华人移民一代们，在面对自己的孩子时，便开始时常引导他们，学习好英文的重要性。他们不想自己的孩子再在自己走过的路上重蹈覆辙了，他们深信，只要自己的孩子把英文学好，那就等于给他们打开了一扇门，进入一个更宽广的世界。

为了让孩子们赢在起跑线上，从小跟本地富裕家庭的孩子成为同学，朋友，得到各种人脉资源，华人一代们拼命地给孩子报读各种兴趣班，补习班，力争让孩子成为班上的佼佼者。按照他们的期望，子女们将来成为专业医生，律师等成功人士，就指日可待了。其实这似乎有点把中国那一套搬到了澳洲，在他们看来，能在澳洲各行业立足，靠的还是人脉，而不是真正的工作能力和情商。

学习动力不足

正如上文所说，大多数的澳洲ABC认为学习中文根本就没有必要，因为中文很少机会能用到，无论是平时的朋友间的交流，还是学习工作，澳洲的主流语言都无疑是英文。

相反，他们可能对学习日文，意大利文，法文更有兴趣，因为目前市面上大多数电子游戏都是日本生产的，看懂日文能让孩子们更有把握打爆机，增长他们的自信心。而各大高级美食餐厅的菜单，基本上都是用意大利文和法文写的，学习意大利文和法文能令他们看懂菜单，进行一番美食享受。

而学习中文？是为了让他们能够看懂国产的狗血电视剧吗？

受澳洲公众对中国反应的影响

澳洲某些白人，总是会对说中文的人投以不善的目光，认为这是澳洲人的地盘，就理所当然应该说英语。之前就有媒体报道过，在悉尼公交上，一名白人女子当时在车上乱扔纸屑，被一名亚裔女性劝阻后，竟然恼羞成怒，并操起种族歧视性语言破口大骂：“你脑子里和包里都是垃圾！”，“美国人不是，其他人都不是。只有你们亚洲人！你们的脏钱都是哪里来的？”

也有在美留学的中国学生透露过自己的亲身经历，在与美国同学一起做小组作业的时候，假如只有你一个亚洲人或中国人，那么你的存在感就基本是负数了。跳过你的意见、讨论插不进话、主动搭话没人理、没人愿意跟你一组干活是常有的事！

在如此严峻的亚洲人，中国人饱受歧视的大环境下，ABC们似乎感到胆怯了，这种现实的反应间接地告诉了他们，原来在自己身上贴上中国人的标签，竟会受到如此不公平的对待？渐渐地，ABC们开始想让自己变得跟大家印象中的中国人不一样，他们努力寻求着跟白人同学的相似点，他们努力使自己变得更加开朗，更健谈，更开放，更会玩。

但是，身为华人，自信地讲流利的中文，真的就这么不堪吗？其实，我们的祖国已经在迅速发展，我们的祖国已经变得日益强大，身为世界第二大经济体，我们的经济实力，科研实力，全世界都有目共睹。

学中文的好处，更是数之不尽。澳洲本地的大公司，更喜欢招收会讲中文的员工，会讲中文是一种优势，会讲中文的人，对于澳洲人来讲，就像是比别人多了一种特殊技能，掌握中文更加能够在世界性交易上游刃自如。

中文非但不是阻隔华人和Aussie的墙，反而在很多时候会是移民华人的亮点。中文热已经成为当今世界上不可忽视的一股潮流，就连facebook创始人扎克伯格也要花高薪聘请一位会说中文的保姆照顾自己的宝贝女儿。

（图片来源：Australia News）

其实，作为华人移民一代的家长，还有他们在澳洲出生长大的孩子，都应该反思一件事，自己的心态是不是应该调整一下了？其实在澳洲，大多数人都是非常和善和有素质的，他们如果知道你会讲中文，也许会更加被你的独特之处所吸引，向你请教古老而优秀的中华文化，开拓他们的知识视野。而那些鄙视华人和中文的人，其实都只不过是那些目光狭窄，思想落伍的少数族群罢了。